Validate deployment options and test worker with versioning off and custom build ID#400

mjameswh merged 3 commits intomaintemporalio/sdk-ruby:mainfrom

worker-versioning-off-with-build-idtemporalio/sdk-ruby:worker-versioning-off-with-build-idCopy head branch name to clipboard