Move archived threads off the main read path#1663

juliusmarminge wants to merge 2 commits intomainpingdotgg/t3code:mainfrom

codex/backend-perf-archive-read-pathpingdotgg/t3code:codex/backend-perf-archive-read-pathCopy head branch name to clipboard