docs: Add installation badges to README#4

concertypin wants to merge 1 commit intoCodeAgentBridge:mainCodeAgentBridge/jules-mcp-server:mainfrom

concertypin:patch-1concertypin/jules-mcp-server:patch-1Copy head branch name to clipboard