From e15ea3e3954d491dca03f5497e71dae3fc5ea6de Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Igor Sorocean Date: Wed, 8 Apr 2026 09:35:27 +0200 Subject: [PATCH 1/9] Translated using Weblate (Romanian) Currently translated at 100.0% (119 of 119 strings) Translation: Syncthing/BasicSync app strings Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/syncthing/android/basicsync/stringsxml/ro/ --- app/src/main/res/values-ro/strings.xml | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) diff --git a/app/src/main/res/values-ro/strings.xml b/app/src/main/res/values-ro/strings.xml index 1917694..15a9fce 100644 --- a/app/src/main/res/values-ro/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ro/strings.xml @@ -143,4 +143,5 @@ Avansat Permite controlul de la distanță Permite aplicațiilor externe să treacă în modul automat sau să pornească și să oprească manual Syncthing. + • Permisiuni de stocare refuzate From 6b1f85bba54c5c6276a2a8f86ce8bef6e8d7fd8b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Antonin Del Fabbro Date: Wed, 8 Apr 2026 10:20:58 +0200 Subject: [PATCH 2/9] Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (119 of 119 strings) Translation: Syncthing/BasicSync app strings Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/syncthing/android/basicsync/stringsxml/fr/ --- app/src/main/res/values-fr/strings.xml | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml index 3e8e240..06f791f 100644 --- a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml @@ -143,4 +143,5 @@ Autoriser le contrôle externe Permettre le changement de mode par d\'autres applications. Avancé + • Autorisation de stockage refusée From 00be7d5ccef4239c8bfc451a8323418c8664e4c2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Andi Chandler Date: Thu, 9 Apr 2026 20:23:25 +0200 Subject: [PATCH 3/9] Added translation using Weblate (English (United Kingdom)) --- app/src/main/res/values-en-rGB/strings.xml | 3 +++ 1 file changed, 3 insertions(+) create mode 100644 app/src/main/res/values-en-rGB/strings.xml diff --git a/app/src/main/res/values-en-rGB/strings.xml b/app/src/main/res/values-en-rGB/strings.xml new file mode 100644 index 0000000..55344e5 --- /dev/null +++ b/app/src/main/res/values-en-rGB/strings.xml @@ -0,0 +1,3 @@ + + + \ No newline at end of file From f190edb3acf49d17a9ec1e843ed8e2c630ff282f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Andi Chandler Date: Thu, 9 Apr 2026 20:25:15 +0200 Subject: [PATCH 4/9] Translated using Weblate (English (United Kingdom)) Currently translated at 18.4% (22 of 119 strings) Translation: Syncthing/BasicSync app strings Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/syncthing/android/basicsync/stringsxml/en_GB/ --- app/src/main/res/values-en-rGB/strings.xml | 24 +++++++++++++++++++++- 1 file changed, 23 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/app/src/main/res/values-en-rGB/strings.xml b/app/src/main/res/values-en-rGB/strings.xml index 55344e5..97b349c 100644 --- a/app/src/main/res/values-en-rGB/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-en-rGB/strings.xml @@ -1,3 +1,25 @@ - \ No newline at end of file + Permissions + Configuration + Run conditions + Advanced + About + Debug + Disable battery optimisation + Needed to run reliably in the background. + Allow notifications + Needed to run reliably in the background and to start and stop Syncthing. + Allow local storage access + Needed for Syncthing to access the local storage under /sdcard. + Disable app hibernation + Needed to prevent Android from automatically removing app permissions after a period of time. + Open web UI + Open Syncthing\'s web configuration interface. + Import configuration + Import an existing Syncthing configuration zip file. + Export configuration + Export the current Syncthing configuration to a zip file. + Syncthing status + Auto mode + From 1b882f64b5d6ba9450f7113af973c4a6b394c02d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: biicwlim Date: Fri, 10 Apr 2026 00:16:57 +0200 Subject: [PATCH 5/9] Added translation using Weblate (Spanish (American)) --- app/src/main/res/values-es-rUS/strings.xml | 3 +++ 1 file changed, 3 insertions(+) create mode 100644 app/src/main/res/values-es-rUS/strings.xml diff --git a/app/src/main/res/values-es-rUS/strings.xml b/app/src/main/res/values-es-rUS/strings.xml new file mode 100644 index 0000000..55344e5 --- /dev/null +++ b/app/src/main/res/values-es-rUS/strings.xml @@ -0,0 +1,3 @@ + + + \ No newline at end of file From 7847e756f2abc7ca9c23c70ad3ac7a80bcf22d23 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: biicwlim Date: Fri, 10 Apr 2026 03:24:59 +0200 Subject: [PATCH 6/9] Added translation using Weblate (Spanish) --- app/src/main/res/values-es/strings.xml | 3 +++ 1 file changed, 3 insertions(+) create mode 100644 app/src/main/res/values-es/strings.xml diff --git a/app/src/main/res/values-es/strings.xml b/app/src/main/res/values-es/strings.xml new file mode 100644 index 0000000..55344e5 --- /dev/null +++ b/app/src/main/res/values-es/strings.xml @@ -0,0 +1,3 @@ + + + \ No newline at end of file From 81e48535fad33174ed46d0abb5a5cd4d05cfc681 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Andr=C3=A9=20Colomb?= Date: Fri, 10 Apr 2026 07:57:42 +0200 Subject: [PATCH 7/9] Deleted translation using Weblate (Spanish (American)) --- app/src/main/res/values-es-rUS/strings.xml | 3 --- 1 file changed, 3 deletions(-) delete mode 100644 app/src/main/res/values-es-rUS/strings.xml diff --git a/app/src/main/res/values-es-rUS/strings.xml b/app/src/main/res/values-es-rUS/strings.xml deleted file mode 100644 index 55344e5..0000000 --- a/app/src/main/res/values-es-rUS/strings.xml +++ /dev/null @@ -1,3 +0,0 @@ - - - \ No newline at end of file From 926a8dc7b76745c787074abd75c0f2d209f060d8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: biicwlim Date: Sun, 12 Apr 2026 04:57:25 +0200 Subject: [PATCH 8/9] Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 52.1% (62 of 119 strings) Translation: Syncthing/BasicSync app strings Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/syncthing/android/basicsync/stringsxml/es/ --- app/src/main/res/values-es/strings.xml | 64 +++++++++++++++++++++++++- 1 file changed, 63 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/app/src/main/res/values-es/strings.xml b/app/src/main/res/values-es/strings.xml index 55344e5..3c1e9e9 100644 --- a/app/src/main/res/values-es/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-es/strings.xml @@ -1,3 +1,65 @@ - \ No newline at end of file + Permisos + Configuración + Condiciones de ejecución + Avanzado + Acerca de + Depurar + Desactivar la optimización de la batería + Es necesario para ejecutarse de manera fiable en segundo plano. + Permitir notificaciones + Es necesario para ejecutarse de manera fiable en segundo plano y para empezar y detener Syncthing. + Permitir acceso a almacenamiento local + Desactivar modo de hibernación de aplicación + Necesario para evitar que Android elimine los permisos de la aplicación después de un tiempo. + Abrir interfaz web + Abrir la interfaz web de configuración de Syncthing. + Importar configuración + Importar un archivo zip existente de configuración de Syncthing. + Exportar configuración + Exportar la configuración Syncthing actual a un archivo zip. + Estado de Syncthing + Modo automático + Se inicia y se detiene automáticamente según las condiciones especificadas. + Condiciones de red + Ejecutar cuando conectado a ciertos tipos de redes o a redes Wi-Fi. + Ejecutar con batería + Ejecutar cuando el dispositivo se alimenta con batería y el nivel de la batería es por lo menos %1$d%%. Syncthing siempre se ejecuta cuando está enchufado. + Respectar el modo de ahorro de batería + Ejecutar solo cuando el modo de ahorro de batería de Android está desactivado. + Respectar el ajuste de sincronizar datos automáticamente + Ejecutar solo cuando el ajuste de sincronizar datos automáticamente de Android está activado. + Sincronizar según un horario + Sincronizar por %2$s durante cada período de %1$s. + Mantener Syncthing vivo + Cuando Syncthing no debe ejecutarse, pausarlo en lugar de apagarlo. Esto evita una posible pérdida de rendimiento al escanear carpetas grandes al inicio. + Permitir control remoto + Permitir que aplicaciones externas cambien al modo automático o inicien y detengan Syncthing manualmente. + Versión + Guardar registros + Guardar registros de logcat en un archivo. + Tipos de red permitidos + Redes de Wi-Fi permitidos + Redes de Wi-Fi disponibles + Requerir red sin contador + Permitir Wi-Fi + Permitir datos móviles + Permitir ethernet + Permitir otras interfaces de red + Los permisos de ubicación son opcionales y solo se necesitan para restringir los redes Wi-Fi que son permitidos. Aunque se concedan los permisos, no se utilizarán a menos que haya redes Wi-Fi permitidas configuradas. + Permitir acceso de ubicación precisa + Requerido para acceder a los detalles de conexión Wi-Fi. + Permitir acceso de la ubicación en segundo plano + Requerido para acceder a los detalles de conexión Wi-Fi en el segundo plano. + Cuando utilizando Wi-Fi, solo ejecutarse si conectado a las redes especificadas. Si ninguna red está especificada, entonces se permiten todas las redes. + Añadir red de Wi-Fi manualmente + Detalles + Detalles del error + Configuración importada con éxito + No se pudo importar la configuración + Importación de configuración cancelada + Configuración exportada con éxito + No se pudo exportar la configuración + Exportación de configuración cancelada + From 67c1add81af55f979559bfc32282651ba53c7340 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: biicwlim Date: Fri, 10 Apr 2026 03:42:04 +0200 Subject: [PATCH 9/9] Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (2 of 2 strings) Translation: Syncthing/BasicSync store metadata Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/syncthing/android/basicsync/store-metadata/es/ --- metadata/es-ES/full_description.txt | 3 +++ metadata/es-ES/short_description.txt | 1 + 2 files changed, 4 insertions(+) create mode 100644 metadata/es-ES/full_description.txt create mode 100644 metadata/es-ES/short_description.txt diff --git a/metadata/es-ES/full_description.txt b/metadata/es-ES/full_description.txt new file mode 100644 index 0000000..ef99bb4 --- /dev/null +++ b/metadata/es-ES/full_description.txt @@ -0,0 +1,3 @@ +BasicSync es una aplicación sencilla para ejecutar Syncthing en Android. + +La aplicación se mantiene intencionalmente muy básica para que el proyecto sea fácil de mantener y actualizar. BasicSync solo controla cuando se ejecuta Syncthing. La configuración se realiza a través de la interfaz web de Syncthing. diff --git a/metadata/es-ES/short_description.txt b/metadata/es-ES/short_description.txt new file mode 100644 index 0000000..418c8de --- /dev/null +++ b/metadata/es-ES/short_description.txt @@ -0,0 +1 @@ +Una aplicación sencilla para ejecutar Syncthing en Android