Delete Assets from build dir if they're deleted from the source

[JayBox325]

If you delete an image/svg/whatever in the _src dir, the built file should be deleted from the build dir, too.